Le texte de la quatrième de couverture :
De Manhattan à Banff, en Alberta, en passant par le Brooklyn de Pierre Joris (1946-2025) ou Winnipeg, au Manitoba, Florent Toniello parcourt en sonnets le nord du continent américain dans un périple très personnel, sous les signes de l’émerveillement et de l’amitié.
Des alexandrins rimés ? Et pourquoi pas ! Deux extraits dans le lien ci-dessous, ainsi que la possibilité de commander en ligne (c’est aussi possible en librairie) 8^)
Sonné d’Amérique, Lisière éditions, juin 2026, ISBN 978-99987-957-4-7
Ce livre est dédié (entre autres) à Pierre Joris. Voici un des sonnets où il est évoqué, déjà publié sur ce site, mais que vous pouvez désormais écouter en audio avec une improvisation au piano de Colin Toniello :
Cimetière de Green-Wood
C’est enfin ton Brooklyn que je foule, ami Pierre.
Tu n’es déjà plus là, j’ai trop tardé… le même
accusé pour nous deux sur le banc : le cancer.
À la sortie du métro, Nicole nous mène
vers ta tombe, tout près de vieilles sépultures
gravées en néerlandais : tu dois être à l’aise
parmi d’autres langues & parmi la verdure.
Nous disposons des coquillages sur la glaise,
nous nous recueillons sans dieu avec les fauvettes.
Longtemps nous prolongeons ce quiet tête-à-tête,
discutant de presque tout sans regarder l’heure.
Bientôt l’emplacement où, Pierre, tu reposes
d’herbe sera couvert. Bonne éternelle pause,
poète nomade qui m’ouvrit à l’ailleurs.